I agree with your analysis, but seeing 3D is probably not the most important aspect of a potential useful 3D interface.

The human ability to intuitively internally model and navigate 3D spaces is what makes 3D special.

Cf. method of loci, for instance.