> But then you have to send your original comment to a translation company so there are privacy concerns there too.

There are modern offline translation systems available such as Bergamot https://browser.mt/