> Aqua is smart enough to figure that out and to only take the last version of the sentence

I wish Siri, Alexa, et al would do this as well. They seem to expect you to speak perfectly the first time.