>> ... from employees simply doing what was best for them and bad for the company, and most of them not even realizing or caring to think about the long-term consequences of their actions ...

+1. I see this over and over.