Native apps made with SwiftUI or Jetpack Compose adjust their font size according to user preference in system settings out of the box. They also relayout automatically. Copying text on press is a one-liner in both frameworks, just need to think of it.