> Mediocre testing can also lead to a situation where there is friction for improvement because the tests are brittle and coupled

This is very very common among inexperienced devs and in immature organizations that think that more tests necessarily means better.