> ”when they don’t even understand that the computer is the box attached to the monitor, not the monitor itself”

Laughed out loud at that - and cried a little.

I have had trouble explaining people: “No! don’t use your email password! This is not your email you are logging in to, your email address is a username for this other service. Don’t give them your email password!”